Open settings from the main page of your game, and you should be able to see "Change your name" option at the bottom of the "Preferences" category.